diaz castillo en UK

Wednesday, May 31, 2006




“Pequeños-Grandes avances”

En general los capítulos de este blog se han tratado de las visitas, pero esta vez les contare SOLO de nosotros, a lo mejor porque no hemos recibido tantas visitas, o porque ha habido avances dignos de compartir, como se trata de niños los avances son de todos los días, voy a tratar de no alargarme demasiado…

Empezare por el menor de los integrantes del clan:
Santiago esta a punto de cumplir 4 meses en dos días mas…. No se cuanto pesa ahora pero si suite como venia, (con un kilo por mes) debería estar alrededor de los 8.
A pesar de su corta edad cada día nos sorprende con algo nuevo…. Una sonrisa, una “palabra” o mas bien sonido tipo “agu”, ya esta tomando las cosas con las manos y pr supuesto hace lo posible por sostener su mamadera.
La verdad es un niño super alegre, esta todo el día riéndose, llora solo cuando tiene hambre o no puede dormirse, aunque por lo general se duerme solo y en su cama… En la noche ya no se despierta hasta las 6, que le damos a mamadera y sigue durmiendo… esta lleno de rollos y perece tener elásticos en los brazos y piernas, esta cada día mas pailon y peldo, se le esta cayendo el pelo con el que nació y le esta saliendo el nuevo…es “UN RICOOOO” estoy un poco enamorada de mi hijo….
El fin de semana empezó a comer fruta, lo que lo tuvo con el “bottom”, como dice la Dominga, cocido y con diarrea, pero por sobre todo esta feliz con los nuevos sabores a manzana y plátano, por ahora….
Como en los próximos días vamos a salir de Inglaterra de vacaciones, ayer fui con el Londres a sacarle documento de viaje y de paso conoció a “la negra” mi amiga argentina que esta de gira con un espectáculo de tango en, y a la Ale y Cristian (su padrino) que llegaron hoy a Londres y en dos días se vienen a Southampton para partir de vacaciones juntos… no se la creían de ver a Santiago “sin cámara”… fue exquisito….

La Dominga, como saben desde Marzo esta yendo al jardín de la Universidad de Ignacio, estos ingleses son tan originales que el jardín se llama simplemente “University of Southampton Day Nursey” notable o no?, nunca va a poder decir en que jardín esta…..
En fin, la primera semana fue horrible, se quedaba llorando y corría hacia cualquiera de nosotros que aparecía a buscarla gritando como si hace un año no nos viera…. No se queria quedar y claro era de esperar, no entendía nada, ni lo que le decían las tías….. pero en la segunda semana con su “técnica de la oreja” ya era la regalona de 2 o 3 de las tías (son como 7 porque no pueden ser mas de 4 niños por adulto)…. Hoy, después de varios meses quiere ir al jardín todos los días, incluso fines de semana, que nos mira con cara de incredulidad al decirle que esta cerrado…. Y aun corre a saludar al que aparezca a buscarla!!
En todo este tiempo ha ido aprendiendo palabras en ingles…. Y ahora último más de alguna frase, cuando le hablan en ingles entiende perfectamente, lo trata de hablar pero no le entiendo mucho, y bueno ni a los ingleses les entiendo, así que el problema CLARAMENTE no es suyo…. Jajaja
Canta todo el día, en ingles o en castellano y algunas canciones las mezcla, esas que se sabia en español y ahora le enseñaron en ingles va un párrafo en cada idioma. No sabe distinguir que son dos idiomas, solo que una cosa se puede llamar de varias formas… cuando quiere que vea algo grita: mama!! Mira, look!!
Sabe con quien hablar en castellano y con quien en ingles, hay cosas que solo dice en ingles: cuenta más que en castellano, cuando reta a Santiago (o a mi) lo hace en ingles lo que me deja tranquila porque quiere decir que en el jardín la retan mas que yo….. ya sabe las palabras necesarias para poder jugar sin ser molestada como: mine!, go away!, stay there!, Dominga`s turn! y así…. podría seguir por días….
En castellano también ha aprendido muchas palabras y ya lo habla perfectamente….

1 Comments:

  • que me alegro nenes
    esos sniños están cada día mas deliciosos

    nacho esta guapisimo...pensar que tuvo que cruzar los meridianos y paralelos pa barale lo wataka..jeje

    que ricas las historias de los niños...lo de los ingleses de la Domi..mmm....una delicia!!!

    ahora si que kilómetros va en viaje...salió el miercoles pasado...supongo que esta semana estará en vuestras manos

    beostes gigantes

    b.r.

    By Blogger Unknown, at 3:39 AM  

Post a Comment

<< Home